156. Plein

square [noun] [het plein, de pleinen]

PleinAlthough many squares are square, "plein" does not translate to the shape "square"
but to the open four-sided space surrounded by buildings. The geometrical shape "square" translates to "vierkant" ("four side").

Examples:

- "Zie je dat huis aan de overkant van het plein?"
("Do you see that house on the opposite side of the square?")

- "Het Plein in Den Haag is een bekend plein."
("Het Plein in Den Haag is a well-known square." Here some might argue that the name of this square is actually "Plein" without "het", but no one ever says that ;-) .)

- "Het Leidseplein in Amsterdam is niet echt de plek om lekker te ontspannen."
("The Leidseplein in Amsterdam is not really the spot to pleasantly unwind.")

Related word:
- "Schoolplein": schoolyard, playing ground (at the school).
- "Pleinvrees": agoraphobia (literally: "square fear").

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>