box [noun] [de doos, de dozen]

The word ‘doos’ is also a derogatory term to refer to a woman (especially if it
is a stupid/ignorant woman).

See also Doos – revisited.

Examples:
1. “Gebakdoos” : box for pastry.

2. “Verhuisdoos” : move box.

3. “Wat een doos was dat zeg!”
(“My, what a stupid woman that was!”)

Caution: “Mail box” translates to “brievenbus”.