beautiful, gorgeous, splendid, exquisite [adjective, adverb]
"Prachtig" means "beautiful" and can apply to almost everything:
people, an event or experience, feelings, and things (but not, for
instance, to food which is " lekker" or "heerlijk").
Please note that "mooi" also means beautiful. "Prachtig" however is
even better than mooi and has no comparative or superlative.
Examples:
-"Wat een prachtige zonsondergang!"
("What a beautiful sunset!")
-"Ik heb prachtige schoenen gekocht bij Massimo Dutti!"
("I bought beautiful shoes at Massimo Dutti.")
– "Heb je ooit zo’n prachtige vrouw gezien? Ik ben tot over mijn oren verliefd op haar!"
("Have you ever seen such a beautiful woman? I’m head over heels in love with her!")
– "Uitverkoop? Nederlanders vinden het prachtig! Kijk maar naar de ‘Drie Dwaze Dagen’ in de Bijenkorf…die zijn vandaag weer begonnen…"
("Bargain
sale? The Dutch just love it! Just take a look at the ‘Drie Dwaze
Dagen’ at Bijenkorf…they’ve started again today…")
– "Ik vind Rio de Janeiro een prachtige stad." – "Vind je? Ik vind Buenos Aires mooier."
("I find Rio de Janeiro a beautiful city." – "Do you think so? I think Buenos Aires is more beautiful.")
– "Ik zag ‘Adam’ van Barnett Newman laatst in het Tate museum; wat een prachtig schilderij!"
("I saw ‘Adam’ by Barnett Newman in the Tate museum the other day; what an exquisite painting!")
– "Zie ik er mooi uit?" – "Je ziet er prachtig uit!"
("Do I look beautiful?" – "You look gorgeous")
– "Wat vond u van de dansvoorstelling?" – "Prachtig, prachtig! Ik heb nog nooit zo’n prachtige choreografie gezien!"
("What did you think of the ballet performance?" – "Marvellous, marvellous!! I’ve never seen such a magnificent choreography")
Related words:
– Mooi: beautiful [adjective, adverb] [comparative: mooier, superlative: mooist].