We haven’t had a quiz for a while so this time we cover the past 7 DWOTD publications! I thought of taking a break and let you enjoy the summer but as there is no summer in NL right now, we might as well do a quiz 😉

I’ll provide the answers on Monday as a comment to this post.

Question 1:
“Hoe was de voorstelling?” – “Man, ik heb nog nooit zoiets gezien, het was geweldig en bij vlagen zelfs …”:

A. Slaapverwekkend
B. Goed
C. Spektakel
D. Spectaculair

Question 2:
“Ik kan mijn concentratie er niet langer bij houden, wanneer is het … ?”

A. Tiet veur un pafke
B. Pauze
C. Vakantie
D. Optreden

Question 3:
When you want to say that somebody is ‘somewhat grateful’, in Dutch you say he or she is:

A. Een beetje ondankbaar
B. Niet ondankbaar
C. Dankbaar
D. Geen ondankbaar

Question 4:
When something is obvious, in Dutch it is:

A. Zo klaar als een kontje
B. Zo klaar als een blondje
C. Zo klaar als een klontje
D. Zo klaar als een bonbonnetje

Question 5:
The verb ‘inlassen’ is used when…

A. You are introducing, inserting or scheduling something in addition
B. You are welding something in something else
C. You are totally into ‘lassen’
D. You are letting somebody in

Question 6:
A common Dutch expression for ‘nothing ventured, nothing gained’ is:

A. Wie niet waagt, die niet klaagt
B. Wie niet waagt, die niet wint
C. Wie niet belaagt, die niet overwint
D. Wie niet vraagt, die niet waagt

Question 7:
When you are having coffee at a Dutch friend’s house, what is meant when you are asked ‘Hoeveel klontjes wil je in je koffie?’

A. How many shots of espresso would you like
B. How many sugar cubes would you like in your coffee
C. How many pours of milk would you like in your coffee
D. How many biscuits would you like to dip in your coffee

Question 8:
A ‘dead end’ or ‘no-through’ street in the Netherlands is called a …

A. Rondlopende straat
B. Doodeinde straat
C. Doodlopende straat
D. Niet-doorgaande straat

Question 9:
What do you say to your Dutch friend when he says: “Ik weet niet of ik op die functie moet solliciteren, ik bedoel, ik heb eigenlijk te weinig ervaring…”, and you want to say something slightly motivating:

A. Ik zou het niet doen, jouw CV is echt waardeloos!
B. Doe het gewoon, misschien heeft de rest nog minder ervaring!
C. Gewoon doen! Nee heb je, ja kun je krijgen!
D. Doe het niet, ik bedoel, wat is er mis met een uitkering?!

Question 10:
When somebody has left for parts unknown, in the Netherlands he or she…

A. Is met onbekende bestemming vertrokken
B. Is aan het gezicht onttrokken
C. Is onbestemd vertrokken
D. Is naar een onbekende bestemming vertrokken