Heleboel

a (whole) lot, (quite) a lot, lots [noun] [de heleboel, no plural] Iconspeaker_3

Berg_geld
"Heleboel" is composed of "hele" (from "heel": whole) and "boel" which can have several meanings: things, matters and even "mess". In this case it means "lots" or "a lot". "Heleboel" is mostly used in conjunction with a noun, see the Examples.

Examples:
- "Mijn dochtertje stelt een heleboel vragen." 
("My (little) daughter asks a lot of questions.")

- "Er zijn een heleboel mensen met een heleboel geld." 
("There are a lot of people with a whole lot of money.")

- " ‘Heleboel’ is een vreemd woord, vind je niet?"- "Ach, er zijn een heleboel vreemde woorden!" 
(" ‘Heleboel’ is a strange word, don’t you think?" – "Oh well, there are lots of strange words!")

- "Kun je zien hoeveel mensen er zijn?" – "Nee, maar het zijn er een heleboel!" 
("Can you see how many people there are?" – "No, but there are quite a lot!") 

Related words:
- Heel: whole [adverb/adjective].
- Boel: things, matters / lot, lots [noun] [de boel, no plural].

Example:
- "We laten de boel de boel!"
("Let’s leave things as they are!")

- Veel: much, many, a lot [adverb/indefinite pronoun/cardinal].
- Hoop: heap, pile [noun] [de hoop, de hopen].
- Berg: load, heap, mountain [noun] [de berg, de bergen].

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>